ARTPROJX at LOOP 09
OPERA & STILL-FILM
ESPAI LICEU
Rambla, 51-59
93 485 9900
del 22 al 31 de maig
DE 17H a 19:30h
www.artprojx.com
www.facebook.com
www.liceubarcelona.com
www.loop-barcelona.com/
Artprojx presents: Two selections of films by contemporary artists
OPERA & STILL-FILM
OPERA features:
Alice Anderson, Martha Colburn, Haris Epaminonda, Karen Knorr, Rut Blees Luxemburg, Tania Mouraud, Michelle Naismith, Mariele Neudecker, Jayne Parker, Sophy Rickett, Susanne Winterling
STILL-FILM features:
Matt Calderwood, Louise Camrass, Andrew Cross, Ryan Gander, William Hunt, Michael Nyman, Aura Satz, Richard Wilson
|
|
ARTPROJX presents ... at LOOP 09
OPERA & STILL-FILM
ESPAI LICEU
Rambla, 51-59
93 485 9900
del 22 al 31 de maig
DE 17H a 19:30h
http://www.loop-barcelona.com/
http://www.artprojx.com
http://www.liceubarcelona.com
Artprojx presents two selections of films by contemporary artists.
Artprojx presents: OPERA & STILL-FILM
Screening at the Espai Liceu
22 - 31 May
5pm until 7.30pm daily
Friday 29 May at 5pm
David Gryn will introduce the programme and give a brief background to Artprojx
OPERA
An artists film selection featuring:
Alice Anderson, Martha Colburn, Haris Epaminonda, Karen Knorr, Rut Blees Luxemburg, Tania Mouraud, Michelle Naismith, Mariele Neudecker, Jayne Parker, Sophy Rickett, Susanne Winterling
STILL-FILM
Image: 'Writing my life' by Ryan Gander
An artists film selection featuring:
Matt Calderwood, Louise Camrass, Andrew Cross, Ryan Gander, William Hunt, Michael Nyman, Aura Satz, Richard Wilson
Opera (90’)
A selection of films by
contemporary artists, who
have utilised, investigated
and celebrated opera and
contemporary classical
music. Some of the music
pieces are originally
composed for the films and
fascinating collaborations
between visual artists
and composers emerge in
the spatial logic of opera;
from anarchic animations
to baroque staging of the
body via the hysterical
clarity of the operatic voice.
Still-Film (69')
A selection of artist's films with a sculptural sensibility, a fixed gaze of the camera. Each film has an inherent quality and lingering effect, despite their simple structures.
PRESENTACIÓN DEL PROGRAMA EL DÍA 29 DE MAYO A LAS 17H
* CATALÁ: Artprojx - Dues seleccions de films realitzats per artistes contemporanis:
OPERA
Una selecció de films dels artistes següents:
Alice Anderson, Martha Colburn, Haris Epaminonda, Karen Knorr, Rut Blees Luxemburg, Tania Mouraud, Michelle Naismith, Mariele Neudecker, Jayne Parker, Sophy Rickett, Susanne Winterling
STILL-FILM
Una selecció de films dels artistes següents:
Matt Calderwood, Louise Camrass, Andrew Cross, Ryan Gander, William Hunt, Michael Nyman, Aura Satz, Richard Wilson
Opera (90’)
Una selecció de films realitzats per artistes contemporanis que han fet servir, investigat i celebrat l’òpera i la música clàssica contemporània. Algunes de les peces musicals van ser
compostes originalment per a les pel·lícules i les col·laboracions fascinants entre artistes visuals i compositors emergeixen en la lògica espacial de l’òpera; des d’animacions anàrquiques a barroques posades en escena del cos a través de la claredat histèrica de la veu operística.
Still-film ( 69’)
Una selecció de films d’artistes amb una sensibilitat escultural, una mirada atenta i fixa de la
càmera. Cada film té una qualitat inherent i un efecte prolongat, tot i les seves estructures simples.
CASTELLANO:
Artprojx: Dos selecciones de películas realizadas por artistas contemporáneos.
OPERA
Una selección de películas de los siguientes artistas:
Alice Anderson, Martha Colburn, Haris Epaminonda, Karen Knorr, Rut Blees Luxemburg, Tania Mouraud, Michelle Naismith, Mariele Neudecker, Jayne Parker, Sophy Rickett, Susanne Winterling.
STILL-FILM
Una selección de películas de los siguientes artistas:
Matt Calderwood, Louise Camrass, Andrew Cross, Ryan Gander, William Hunt, Michael Nyman, Aura Satz, Richard Wilson
Opera (90’)
Una selección de películas de
artistas contemporáneos que
han empleado, investigado
y celebrado la ópera y la música
clásica contemporánea.
Algunas de las piezas musicales
fueron compuestas
originalmente para películas
y las fascinantes colaboraciones
entre artistas visuales y
compositores toman forma
en la lógica espacial de laópera; desde animaciones
anárquicas a barrocas puestas
en escena del cuerpo a
través de la claridad histérica
de la voz operística.
Still-film (69’)
Una selección de películas de
artistas con una sensibilidad
escultural, una mirada
fija y atenta de la cámara.
Cada film tiene una calidad
inherente y un efecto prolongado,
a pesar de sus simples
estructuras.
From the LOOP newsletter:
Once again, Loop proves its desire to forge links between agents actively involved in videoart and Barcelona's arts scene, with a screening of two video programs by Artprojx. This London company is a pioneer in promoting collaborations between artists and companies and introducing videoart and experimental films in spaces accessible to all kinds of audiences. Artprojx director and founder, David Gryn, has curated Opera & Still film, two programs that link video with opera and music, for Espai Liceu. Opera offers works by contemporary artists who investigate contemporary music and the opera genre, while Still Film is a selection of videos by artists whose work reveals a sculptural sensibility, the camera’s still, attentive vision.
Loop, una vez más, demuestra su voluntad de vincular a los agentes activos del videoarte con el panorama artístico de la ciudad, mostrando en esta edición dos programas de vídeo de Artprojx, compañía londinense pionera en fomentar las colaboraciones entre artistas y empresas y en introducir la videocreación y los films experimentales en espacios al alcance del gran público. Su director y fundador, David Gryn, ha comisariado dos programas, Opera & Still Film, que vinculan el vídeo con la ópera y la música para el Espai Liceu. El primero reúne filmes de creadores actuales que investigan en torno al género operístico y la música contemporánea, mientras que el último es una selección de vídeos de artistas que demuestran una sensibilidad escultural, una mirada fija y atenta de la cámara.
Artprojx screenings are programmed and presented by David Gryn | Artprojx.
Artprojx presents screenings of artist's films usually but not exclusively in the context of the cinema.
www.artprojx.com
|
